quarta-feira, 23 de dezembro de 2009

Em 2008 falámos com o Pai Natal e fizemos um pedido especial – uns mastros para o SMM.
Em 2009 o nosso desejo é a conclusão do SMM!
UM FELIZ NATAL E UM ÓPTIMO ANO NOVO!

In 2008 we spoke with Santa Claus and ask for a special gift – the masts of SMM.
In 2009 our wish is SMM ready to sail!
MERRY CHRISTMAS & A HAPPY NEW YEAR!

2 comentários:

Eugénio disse...

Um bom e excelente ano de 2010 para o rejuvenescido SMM.

pulq disse...

O SMM está vivo. As maiores felicidades para o navio do meu coração, que a partir do novo ano de 2010 vai voltar ao seu ambiente natural e saciar o nosso olhar rendido à sua beleza.